OPERATING INSTRUCTIONS SL-S113 

Metodă de sinucidere autoprogramată în scopul cunoaşterii de sine. 

Cea mai recentă, cea mai eficace şi mai propice soluţie în faţa impotenţei cotidiene este oprirea: HOLD Function; apoi eliminarea, expulzarea, aruncarea în afară (nirjaraa, skrt). 

Tot în acest scop sunt oferite metodic, sistematic şi scrupulos cele mai incredibile procedee de autosupraveghere [RESUME] şi autocontrol [RANDOM] privitoare la toate actele vieţii fizice şi psihice oricât de neînsemnate ar fi ele. 

În exerciţiul nirjaraa chiar şi efortul cel mai mic duce la etalareaimediată, utilizând metoda băbească cu ceai de nux vomica, a veşnicelormăruntaie neasimilate cu care ţi-ai ostoit pofta de imagini şi sunete: „Echipade salvare” (s. /r.), „Dinastia Strauss” (s., ep. 10), „Carol şi compania” (s.,ep.25) cu Carol Burnette, „Niciodată prea târziu” (s., ep. 3), „Mizerabilii” (d.a.,ep. I), „Nu mai suntem tineri” (dramă Franţa 1994, p. I) cu J. Yanne, B. Fresson, „Adevărate poveşti hollywoodiene – Heidi Fleiss” (doc. SUA 1998, p.II), „Familia şi legea” (ep. 6), manuale de educaţie sexuală, reţete culinarede budincă balcanică, salată de lăptuci degenerate, buricul degetului intersectat de lama INOX a fierăstrăului circular până la os, care este conceput să taie felii de pâine Graham. 

Da ştiu, curiozitatea ta se limitează la durerea carnală a disecţiei digitale. 

Nu te-ai întrebat, nu ai investigat unde s-au topit celelalte amprente arse de leşie, pomanda căzii tale dezinfectate de palmele mamei. 

Cutele de piele zac acum în sita de plastic verde, croşetate în ţesăturade păr pubic, astupând bronchiile canalului de scurgere. 

Purgatoriul purgativ. 

Connect the stereo earphones to the jack (plug în firmly)

Dacă nici acum după atâtea sforţări, atâtea contradicţii aominabile, după o scremătură inumană nu ai reuşit să vezi cine eşti, încearcă să auzi cine eşti. 

Lanţ întins, „flush” pe ţeavă în jos, apă în cascadă purtând cu sine bucuria răsuflării uşurate. 

Cascada Victoria într-un puţ de porţelan. Hârtie roz antiderapantă, ultrafină cu linie punctată – locul unde ţi se fragmentează porţia igienică. 

Cameră de spovedanie unde producătorul de ZYKLON intestinal uită o clipă că este muritor reciclându-şi fibrele stând pe vine. 

To maintain good performance in an area exposed to direct sunlight (inside a parked car, where there could be a considerable rise in temperature) 

Era o zi când gălbenuşul şi albuşul de pe capotă se coagulau încet,sfârâind în acord cu radiatorul dereglat.

În loc să-şi împlinească misiunea răcoritoare, radiatorul a trădatconţinutul de carne şi materie osoasă a endoscheletului lipit de spătar. 

Chiar în mijlocul unei operaţii de hernie siguranţa a cedattemperaturilor caniculare produse de difuzoarele dolby digital AC-3. 

În confuzia care a urmat au avut loc o serie de fuziuni, repetate desuprafeţele iridiscente ale bălţilor de benzină fără plumb. 

Erau nişte prisme uleioase reflectând leneşe difracţia luminii unui safircare încerca în zadar să emasculeze o prostată alterată de fricţiunea centurilorde protecţie.

În clădirea învecinată, la câţiva zeci de metri de parcarea totală tronasecţia unde aveau loc de obicei experimentele de îndepărtare a dificultăţilorauditive; o operă de caritate solicitată de toţi pensionarii sofişti ai lumii libere. 

Spre mirarea tuturor asurziţilor, aici, acum în Septembrie 1964 avea săse facă din nou lumină. Şi din lumină zgomot. 

Din zgomotul luminii până în camera tăcerii (10 ori 67X8 ori 53m35X28 de picioare) la Bell Telephone System laboratory în Murray Hill, New Jersey. 

Pornind cu viteza constantă a unei raze laser care loveşte din plininteriorul clădirii M. I. T. Generând o notă de 60 gigahertzi până la cea mai „anechoică” cameră a lumii: craniul carbonizat de pe spătarul spălat cu salivăal maşinii visurilor mele. 

Aici unde urlă răguşită de-a pururi tăcerea; unde nimeni nu te învaţăcând şi unde să te urinezi; locul vorbelor de duh se usucă, ne îmbibate defamiliara salivă a glasului matern, din mufa care te-a scuipat afară. 

Unde 99,98 % din sunetele vacarmului lumii nu pătrund. 

Unde îndemnurile şi amfetamina doapelor de urechi nu are ce curăţa. 

Termostatul a servit drept catalizator la următoarele fuziuni: 

— Fuziunea epidermei cu mai multe viniplaste, componentul principalfiind vinilinul spătarului de lângă şofer, a cărui masă plastică avea mareresistemţă mecanică la şocuri prelungite. 

După ce s-a zbătut vreo câteva ore, timp în care agonia se înteţea,provocându-şi singur arsuri de diferite grade pe toate membrele, variind dincând în când ritmul şi mirosul acru de carne. 

Endoscheletul s-a dizolvat recombinându-şi atomii de hidrogen curadicalul organic, nesaturat, obţinut la rândul său prin îndepărtarea unuiatom de hidrogen din molecula etilenei. 

Fălcile sale încă mai molfăiau zerul incandescent al limbii în glazură devinil când termostatul şi-a detonat singur măruntaiele declanşând reacţia înlanţ a incinerării finale pe rugul plăcerii. 

Acum nu mai contau cercurile concentrice care-i împodobeau braţele canişte ventuze de calmar, bântuind cele douăzeci de mii de leghe ale suferinţei sale. 

Nu mai era nici un rost să-şi amintească cum şi le aplicase pornind depe antebraţ în jos cu meticulozitate aproape feminină, folosindu-se de obrichetă-reşou încălzită la alb. 

Printre aburii îmbietori şi mirosul de steak însemnat de proprietarul dedrept al cirezii din care făcea parte şi antebraţul său. 

Nu mai conta dacă petele negre erau săruturile unei guri de eşapamentsau petele unui Jaguar parcat în faţa mega-difuzorului M.I.T. 

După ce safirul excitat a produs un acord final totul s-a stins înmormanul de cenuşă dintre patru cauciucuri fumegânde. 

Vibraţiile încă mai alterau vizibilitatea, iar dogoarea care împânzea cerulrăsufla condensând zgomotul prin nervul auditiv. 

PAN EUROPEAN GUARANTEE. 

Hi-Fi/Audio. 

Toţi ştiu că în 1908 un luxemburghez pe nume Hugo Gernsback a pusbazele revistei „Modern Electrics”; printre cele dintâi reviste tehnice radio depe pământ. 

Puţini ştiu însă care a fost motivul pentru care această revistă neo-tehnică şi para-tehnică şi-a schimbat numele, reconfirmându-şi popularitateaodată cu trecerea timpului: „Electrical Experimenter”, „Science and Invention”şi „Radio News”. 

Totul a decolat în anul 1897 când la treisprezece ani Hugo G. Era dejaadeptul releelor întortocheate, luptând cu mâinile goale împotriva zgomotuluide fond care de la început a fost un bruiaj permanent pentru marea masăcomună a comunicaţiilor intercontinentale. 

Deja el se eliberase de firul ombilical al reţelelor telegrafice transatlantice. 

Cu dantura sa castratoare şi-a secţionat singur orice legături anterioarecu centralele inutile de pe continent. 

Cablul greu, compus din sute de relee era trupul greoi al unui monstrumarin atârnând flasc la capătul tuturor sforţărilor care doreau să fructifice LEGĂTURA. 

Legătura dintre VECHI şi NOU deplasându-se şerpuitoare şi înveninatăde mesaje care nu aveau nici o legătură cu vocea mea sau a ta; erau doar oserie neîntreruptă de puncte şi linii: urmele unor carii care devorau hârtiacentralelor telegrafice în permanenţă. 

Deja Hugo îndrăznise să vadă sfârşitul marelui tentacul transatlantic, elcredea cu înverşunare în transmisia fără fir; era un fanatic al telefonului portabil, purtător de glasuri. El credea în Zeul Ventrilog: în invenţia profetului Alexander Graham Bell. 

Mai existau şi alte versiuni ale acelei evanghelii purtătoare de sunet,toate fuseseră scoase din corpul oficial, patentat cu câteva minute sau zileînaintea celorlalte. 

La douăzeci de ani Hugo păşea spre locul unde vocile îi vorbeau cucăldura, puritatea şi claritatea propriei voci. 

Dorea să ajungă un pastor al bisericii fără fir, de aceea s-a angajat maiîntâi în industria acumulatoarelor electrice. 

În 1906 a primit hirotonisirea şi a început să predice comercializândprimul aparat ieftin de telegrafie fără fir. 

Era primul mesaj sublim al misiunii pe care au dus-o mai departecompaniile de telefoane mobile ale acestei lumi mobile. 

Nimeni nu mai avea nevoie să-şi introducă cabluri prin orificile vitalepentru a intra în contact cu marele spasm colectiv. 

A fost primul pas către decuplarea definitivă: independenţa faţă de toateprizele lumii. 

Clipa în care cabinele telefonice vor deveni sanctuare părăsite: cutiistrăvezii ancorate în asfalt, forme metastatice ale cancerului generalizat alimobilităţii. 

Hugo vindea DECUPLAREA permanetă de grilele lumii cu preţul infimde 7.50 USD. 

Preţul unui ombilic cauterizat, bine legat şi închis în interior,independent de creşele şi vintrele eprubetei materne. 

Alertată poliţia comunicaţiilor, mâna dreaptă a ortodoxiei AT&T aîncercat să găsească vreun melanom malign pe suprafaţa nepătată şi lipsităde fire. 

„N-au putut să-i dea de cap”, căci nu avea nici început nici sfârşit; înindependenţa sa, antena nu parazita celulele centralelor apropiate. 

Astăzi exemplarul decorticat poate fi admirat la muzeul dedicat Părintelui Ford din statul Michigan. Undeva în apropiere zace şi DETROIT, carcasa gigantului ruginit numit cândva General Motors – dinzaur al epociimaşinilor. 

Din cavităţile sale intestinale răsuna trepidant monotonia pistoanelordeformate ale unui sound system de plumb; magii de abanos aiminimalismului închină ofrande ritmate: Juan Atkins, Robert Hood, Kevin Saunderson, Derrick May. 

De ce „Modern Electrics”? Din acelaşi motiv pentru care H. P. Lovecraft modifică titlul povestirii sale „The Electrical Executioner” în „The Electric Executioner”. 

Executorul din umbra vagomului rămâne neschimbat, încărcat decurent, numai un singur cuvânt îşi electrizează autorul scoţându-l dinmuţenia sa Providenţială, pentru a-l face să ilumineze la o candelă pâlpâitoaretenebrele Noii Anglii. 

Odată determinată sursa scurtcircuitului, firul suspendat al povestiriipoate fi decuplat fără să ne petrecem noaptea cocoţaţi alături de crisalidavreunui linior înfăşurat în ţesătura sa de voltaje. 

Orice figură mitotehnologică, orice misionar are nevoie de un suport vocal, de o a doua voce: de un megafon. 

Megafonul lui H. Gernsback a apărut în „Modern Electrics” cu următoarea fişă personală: 

Model: Modell, Modele, Type no., Modello, Modelo, Typenummer, MalliNo., Modell Nr. Model.

RALPH. 

Serial No.: Seriennummer, Numero de serie, Serienummer, N0 di Serie,Numero de Serie, N0 Serie, Serienummer, Sarjanumero No., Derie Nr., Serinumaras’ 

124C41+ 

Date of Sale: Kaufdatum, Date d’achat, Aankoopdatum, Data diAcquisto, Fecha de Compra, Data de compra, Kobsdato, Ostopaiva,Forsaljningsdatum, Salga dato, Satis tarihi. 

APRIL 1911 

Please ensure the adjacent form is completed at the time of purchase and present it to your dealer with the receipt attached for under-guarantee service; otherwise, your guarantee may be affected. 

Recomandat tuturor inginerilor neamatori începători pe calea cea grea a izbăvirii de firele şi releele inutile ale realităţii radiodifuzate. 

Obligatorie lectură pentru cei neiniţiaţi în misterele radarului (vezicapitolul şapte) şi îndreptar al celor mutilaţi de războiele telefonice. 

Alături de ultranecesarul hipnobioscop, şi ultraeficientul mnemograf reamintim acea culme a mobilităţii rulante; cuţitul elveţian al undelor reflectate, transmise şi reprimite: nexus-ul lungimilor de undă. 

TELEPHOT-ul; telefonul înzestrat cu aparat de televiziune. 

Tele – la distanţă. Instrumentul care elimină distanţele. Instrumentulcare controlează distanţa. 

Ascultând ecourile undelor primei emisii, astăzi putem elimina, torsionadistanţele care erau împânzite de tentaculele cablurilor optice. 

Impulsurile nu mai circulă prin cavităţi tubulare. 

Eurooppa-takku: Ehdot, joita soveletaan kaikissa muissa maissa paitsilaitteen hankintamaasa. 

Apud Nokia. 

Fonoteca de Aur: rugăciunea unui colecţionar de sunete şi zgomote. 

Nu mai ştiu cum suna. 

Era un zgomot de fond. Vag, se remarca tocmai atunci când activităţilezilnice încercau să-l acopere, să-l suprime încondeindu-l cu automatisme. 

Parcă toate obiectele conjurau împotriva sa. De pildă chiuveta: robinetulse răsucea raşchetând bucăţi de metal ruginit; un scârţâit filtrat doar depicăturile care punctau suprafeţele albicioase ale faianţei sau recipientele deplastic destinate scurgerilor neprevăzute. 

Undeva toate aceste zgomote despersate păstrau o armonie ascunsă, delimitată de pulsul din fond; continuu şi monoton. 

Asfel fragmentele de cauciuc mucezit de apa caldă şi protozoarele care pluteau acum între fibrele deslânate de cine ştie ce compuşi excretaţi de hifeleunor funguşi anaerobici care creşteau acolo pe întuneric, în lipsa oricărei fotosinteze scârţâiau. 

Scârţâiau în frecarea lor continuă cu metalul, atunci când am schimbat ultima oară garnitura. 

Banda neagră şi cauciucată, placă de vinyl a vreunui robinestist scârţâia înainte şi înapoi între fluxurile şi refluxurile apei pe ţeavă. 

În acord cu suprafaţa dinţilor îngălbeniţi de tabagism sau vreun înlocuitor mai cosmetic. 

Cârlionţii de plastic ai periuţei frecau de zor ridurile decalcifiate aleincisivilor. Pe un fel de brazilian beat, asortat de clătitul colcăitor cu apa plinăde impurităţi a propriului tău orificiu bucal. 

Plăcuta senzaţie a spumei care trece înainte şi înapoi printre strungărele, masând uşor gingiile. Nici înţepătura uşoară care o simţi nu estede lepădat în acord cu mâncărurile picante cu care ţi-ai excitat palatul. 

Urmează ritualul pieptănelui şi al deodorantului. 

Uşor efect de electricitate statică; foşnitul ierbatec al propriei peluzecapilare prin grătarul flexibil. 

Apeşi pe trăgaciul sub presiune al sprayului şi simţi pulberea fină împroşcată, în suspensie; o nouă peliculă protectoare împotriva unor depuneri de rouă sudoripară. 

Nimic mai cristalin decât jeturile combinate ale unor sfinctere bine coordonate: jetul care ţinteşte cu precizie în cavitatea de la subraţ. 

Jetul de urină care îşi nimereşte destinaţia în inima urinoirului. 

Jetul de salivă şi sânge de la gingivita netratată, şi alte abraziuni bucaleuşoare, folicule raşchetate de pe limbă cad drept în sita protectoare careaşteaptă eventuale reziduuri ale fiinţei în perioda năpârlitului. 

Pe drum nu mare lucru; lătrat de câine în călduri, schelălăituri de oameni, miorlăituri de copii nou-născuţi, horcăituri şi horcăieli mai subţiri, mai joase, cu diferite grade de lichid gâlgâind în fundul gâtului. 

Un repertoriu binecunoscut de sunete sintetice, vibraţiile variate ale boxelor autobuzului fixate pe centru, alături de barele cromate şi scaunele fixate bine de podeaua care tresaltă amplificată de asperităţile asfaltului. 

Geamurile aurite sunt şi ele prezente, zăngănind în căuşul lor nesigur, deschise sau închise, acţionând ca nişte membrane amplificatoare reuşesc sămixeze diverse alarme de salvare şi poliţie, claxoane repetate în dreapta şistânga cu melodiile de secol XIX fredonate de sonorul telefoanelor mobilereglate la maximum. 

Tot din spate exhalează o pâclă groasă cu iz de motorină, zgură pulverizată; concentrat de gaze lacrimogene. 

Trombe bubuitoare şi scântei ies din dragonul Diesel. Și Sfântul Gheorghe e la volan parazitat de PARAZIŢII.

După ore de frecuşuri de genţi şi nylonuri, după contactul cu carnea împachetată în sacouri stacojii, ies din discoteca transportului comun. 

Hainele lipite de corp: liantul – lichidul condensat al celor +38 C la umbră între corpuri tresăltând de viaţă traspirată şi şiroindă. 

În faţa templului muncii mele mă închin şi mă prosternez, în faţa zeilor sosiţi din abisurile lipsite de sunet, frecuş şi unde în eter, pentru că m-au ferit de tentaţiile zgomotelor şi foşnetelor înconjurătoare. 

Timpanele mele sunt ofranda mea.

ECOULECOULECOULECOULECOULECOULECOULECOULECOULECOULECOULECOULECOULECCCCOOOOOUUUULLLLL 

SFÂRŞIT

Conceived in the late 90s, PAN-A-SONYC was initially published as an e-book in 2000. Until very recently, even the author had considered it a lost work, until researchers from CERC came across a battered-down copy of this so-called ‘disuse manual’, while scouring the digital wastelands. Our editorial team took it upon itself to (re)publish what could possibly be one of the earliest examples of theory-fiction written in Romanian.